|
|
フランス語の情報について有益なものをお伝えしていきます。
この間スーパーに行って、レジに並んでいたら
レジの人に「なんだら、かんだら」言われた。
ダーリンに聞いてみると、
「ここ、レジのベルトコンベアーが故障しているから、手で商品を移して。」
と言っているらしいと。
日本のレジはかごからもう一つのかごへと移すけれど、フランスのレジでは並んでいる時にベルトコンベアーの上に商品をのせて待つ。このベルトコンベアーが故障しているの。
また、ある日レジで並んでいたら張り紙がしてありダーリンが
「ここ、カードが今使えないって」
ひとりだったら、この張り紙読めなくてカードで払おうとしちゃうだろうな。
それにしてもフランスのスーパーってレジのトラブルが多いのね。
日本だったらすぐに直すとか、違うレジを開けるのに。
他にもまだトラブルあるのかなあ。
管理人のお勧め情報
関連情報
フランスに住む事になった
フランス語でお買い物
スーパーにまだ一人でいかれない訳
初郵便局
ダーリンの実家
 |
|
